23/10/2013
Le sécessionnisme monte aux Etats-Unis

J'ai découvert la version américaine de l'article qui suit, daté du 9 octobre 2013, via l'excellent site dedefensa.org. Trouvant ce texte intéressant en raison des faits qu'il relate (plutôt que de la sensibilité idéologique et politique de son auteur, que je ne partage pas davantage que celle qu'il critique), je l'ai traduit. -------------------------- Lundi [ 7 octobre - ndt ], le New York Times a rapporté que onze comtés du Colorado tentent de se libérer de l'autorité de leur État . Bien sûr, des hommes comme le gouverneur du Texas, Rick Perry, sont allés plus loin...